Per "scrittura assistita dall'IA" si intende un testo scritto da una persona in parte con l'aiuto di uno strumento di intelligenza artificiale — ad esempio, per la revisione o la riscrittura di alcune parti. Si tratta di una via di mezzo tra un testo interamente scritto da un essere umano e uno interamente generato dall'IA.
La co-autorialità è un concetto che si articola su un ampio spettro
Con la crescente diffusione dell’intelligenza artificiale, sempre più persone scrivono testi in collaborazione con l’IA. Allo stesso modo, molti utenti dei rilevatori di IA vogliono sapere in che misura l’IA sia stata coinvolta nella produzione del testo. Qualcuno ha utilizzato l’IA per perfezionare le proprie parole, oppure ha chiesto all’IA di generare un saggio completo partendo da zero?
Pangram suddivide l'assistenza basata sull'intelligenza artificiale in due livelli:
Assistenza AI leggera L'assistenza AI leggera indica in genere modifiche superficiali che non incidono sulle idee di fondo, sulla struttura o sul contenuto del testo. L'assistenza leggera comprende correzioni ortografiche e grammaticali, riformulazioni, traduzioni e modifiche volte a migliorare la leggibilità.
Assistenza moderata da parte dell'IA. L'assistenza moderata da parte dell'IA indica in genere modifiche in cui l'IA potrebbe aver riscritto parti significative del testo o aggiunto contenuti di propria iniziativa. L'assistenza moderata comprende modifiche quali l'aggiunta di ulteriori dettagli o chiarimenti, l'adeguamento del tono, la riorganizzazione del testo o la riscrittura del testo con uno stile o un tono diverso.
Come funziona?
In breve, addestriamo il nostro modello su un’ampia varietà di testi scritti a più mani, chiedendo ai modelli di IA di apportare modifiche di varia entità a testi originariamente redatti da esseri umani. Per un approfondimento tecnico, vi invitiamo a consultare il nostro articolo sul blog tecnico che descrive i fondamenti scientifici alla base del modello.
Pangram suddivide inoltre i documenti più lunghi in segmenti e classifica ciascuno di essi nel contesto del documento più ampio. Ciò significa che, se la prima metà di un documento è stata redatta da una persona e la seconda metà con l’ausilio dell’intelligenza artificiale, Pangram sarà in grado di indicarlo.
La co-autorialità è un concetto che si articola su un ampio spettro
Mentre i testi generati interamente dall'uomo e quelli generati interamente dall'IA rappresentano categorie ben definite con criteri chiari, gran parte dei testi prodotti oggi non rientra in nessuna delle due categorie. Qual è esattamente la soglia che separa l'assistenza IA "leggera" da quella "media"? Quanto input può fornire un essere umano a un modello di linguaggio di grandi dimensioni (LLM) in un prompt prima che l'influenza dell'uomo sul risultato sia superiore a quella dell'IA?
In definitiva, cerchiamo di rispondere a queste domande allineando il più possibile i risultati di Pangram alle nostre interpretazioni di ciascuna categoria, ma siamo consapevoli che la co-autorialità è un concetto sfumato e che tracciare una linea di demarcazione netta tra queste categorie è più un'arte che una scienza.
