Actualizaciones de productos

Presentación de las etiquetas y los grupos

Cómo utilizar las etiquetas y los grupos en el panel de control de Pangram para organizar, filtrar y compartir los resultados de la detección mediante IA.

8 de agosto de 2025

Introducción a los grupos de etiquetas

¿Buscas formas de organizar tus documentos en Pangram? ¡Te presentamos las etiquetas y los grupos! Ahora puedes encontrarlos en la página «Todos los registros». Estas dos nuevas funciones te ayudan a organizar tus resultados y a acceder fácilmente a esos documentos.

¿Qué es una etiqueta?

Una etiqueta es una marca flexible y personalizable que puedes aplicar a tus documentos. Las etiquetas ayudan a los usuarios a encontrar y filtrar rápidamente la información relevante. Puedes aplicar una sola etiqueta o varias a un mismo documento. Por ejemplo, si eres profesor, puedes utilizar etiquetas para clasificar los documentos por nombre de alumno o grupo de clase. Crear etiquetas te permite organizar el contenido según las etiquetas que elijas.

Ejemplos de etiquetado:

Para los profesores:

  • Nombres de los alumnos: etiquetarlos de esta manera permite a los profesores hacer un seguimiento del historial de redacción de cada uno
  • Clase: Etiqueta el documento como «ENG 101»
  • Utiliza las etiquetas como sistema de señalización: etiqueta los documentos como «necesita atención»

Para los editores:

  • Tipo de contenido o género: utiliza etiquetas como «Ciencia ficción», «No ficción»
  • Estado de la verificación: «Pendiente de revisión», «Aprobado», «Rechazado»

¿Qué es un grupo?

Los grupos te permiten organizar los documentos según tus necesidades. Puedes aplicar filtros u ordenar los documentos dentro de cada grupo según criterios específicos. Por ejemplo, si eres profesor de inglés, puedes crear un grupo llamado «ENG 101» y aplicarle un filtro de etiquetas para que solo muestre los documentos etiquetados como «ENG 101», lo que te ayudará a centrarte únicamente en los documentos de esa clase.

¿Cómo se añaden etiquetas?

Cuadro de mando de Pangram: tabla «All Checks» que muestra cuatro ensayos con fecha del 29 y 30 de julio de 2025, clasificados como «Mixed» y «Human». El cursor se encuentra sobre el icono gris con el signo más de la columna «Tags» de la primera fila.
  1. En la tabla «Todos los cheques», busca el icono del signo más en la columna «Etiquetas».
Panel de control de Pangram: tabla «All Checks» con una ventana emergente de etiquetas abierta en el primer ensayo. El campo de búsqueda contiene «ENG 101» y la opción «Crear nuevo» muestra «Crear ENG 101».

2. Escribe el nombre de la etiqueta y haz clic en «Crear». Se pueden aplicar varias etiquetas al mismo documento.

En la tabla «All Checks» del panel de control de Pangram, el primer ensayo, clasificado como «Mixed», muestra ahora la etiqueta «ENG 101» en la columna «Tags», mientras que las otras tres filas siguen mostrando iconos de más.

3. ¡Enhorabuena! ¡Has creado con éxito tu primera etiqueta!

Consejos: Añadir etiquetas de forma masiva

Panel de control de Pangram: lista «All Checks» con tres redacciones seleccionadas y una ventana emergente «Añadir etiquetas» abierta, en la que se muestra la etiqueta ENG 101 ya existente, lista para aplicarse a todos los elementos seleccionados.

Para añadir etiquetas a varios documentos a la vez:

  1. Selecciona varios documentos marcando las casillas que hay junto a ellos
  2. Haz clic en el botón «Añadir etiquetas» del menú que aparece debajo de todas las casillas de verificación
  3. Elige etiquetas existentes o crea otras nuevas para aplicarlas a todos los documentos seleccionados

Crear un grupo

Panel de control de Pangram en el que se muestra una nueva sección «Grupos» con 0 grupos y un icono verde con el signo «+», situado encima de la lista «Todas las revisiones» de los ensayos etiquetados como ENG 101.

Crea un grupo haciendo clic en el icono verde con el signo más que hay junto a «Grupo».

Cuadro de diálogo «Añadir grupo» en Pangram con un cuadro de búsqueda de etiquetas, la etiqueta «ENG 101» seleccionada, los filtros de predicción «Humano», «IA», «Misto» e «IA y Misto», los filtros de origen «extensión de Chrome», «página web» y «API», y un botón «Crear un grupo».

En la siguiente pantalla, selecciona las etiquetas que has creado anteriormente y haz clic en «Crear un grupo». También puedes añadir otros filtros, como la clasificación de predicción o el origen de la prueba.

Vista de grupo para ENG 101 en Pangram, en la que se muestran las revisiones del grupo: cuatro ensayos etiquetados como ENG 101, uno clasificado como «Mixed» y tres como «Human», cada uno con un enlace «Ver resultados».

Se crea un grupo en el que solo se muestran los documentos con la etiqueta que elijas.

Consejos: ¡Añade el grupo a tus favoritos para acceder fácilmente!

Panel de control de Pangram con una ficha de grupo de ENG 101; en un recuadro se ve el icono de la estrella marcado con un círculo rojo y el grupo aparece en el apartado «Historial» del menú de navegación de la izquierda.

Haz clic en el icono de la estrella situado en la esquina superior derecha de la carpeta del grupo y este aparecerá en el menú de navegación para que puedas acceder a él rápidamente.

Consejos para crear etiquetas

  • Utiliza nombres de etiquetas breves
  • Crea etiquetas reutilizables
  • Elimina las etiquetas que no utilices para mantenerlas organizadas

Lecturas relacionadas

Presentamos Pangram 3.2
Actualizaciones de productos

Presentamos Pangram 3.2

27 de febrero de 2026
El compromiso de Pangram con la protección de datos
Actualizaciones de productos

El compromiso de Pangram con la protección de datos

14 de agosto de 2025
Actualización del texto del pangram: GPT-4o, Claude 3, LLaMA 3
Actualizaciones de productos

Actualización del texto del pangram: GPT-4o, Claude 3, LLaMA 3

22 de mayo de 2024
Ampliación con LoRA
Actualizaciones de productos

Ampliación con LoRA

22 de marzo de 2024
¡Te presentamos Pangram 3.3!
Actualizaciones de productos

¡Te presentamos Pangram 3.3!

13 de mayo de 2026
¿Funciona Pangram con GPT-5.4?
Actualizaciones de productos

¿Funciona Pangram con GPT-5.4?

6 de marzo de 2026