Yapay zeka, ödüllü kurgu eserleri yazıyor

Commonwealth Ödülü nedir?

Commonwealth Kısa Öykü Ödülü, İngiliz Milletler Topluluğu ülkelerindeki yazarlara verilen, dünya çapında saygın bir ödüldür. Ödül miktarı oldukça yüksek: Bölge birincileri yaklaşık 3350 ABD doları, genel birincilik ödülünün sahibi ise yaklaşık 6700 ABD doları kazanıyor.

18 Mayıs'ta, 2026 bölge birincilerinin açıklanmasından iki gün sonra, yazar Nabeel S. Qureshi, kazanan öykülerden biri olan Jamir Nazir'in kaleme aldığı "The Serpent in the Grove " un yapay zeka tarafından yazılmış gibi göründüğünü belirten bir tweet attı. @allgarbled daha sonra öyküyü Pangram'da tarattı ve öykü, %100 yapay zeka tarafından yazılmış olarak işaretlendi.

Bu bir ilk: ChatGPT tarafından üretilen bir öykü, prestijli bir edebiyat ödülünü (Commonwealth Ödülü) kazandı.

Her yerde "X değil, Y değil, ama Z" cümleleri, "hums" klişesi ve AI yazımının diğer birçok bariz işareti.

Her halükarda AI için önemli bir dönüm noktası...@GrantaMag https://t.co/BWGBpRasNz pic.twitter.com/U6jWejprFv

— Nabeel S. Qureshi (@nabeelqu) 18 Mayıs 2026

Bu, daha büyük bir soruyu gündeme getirdi: Ödül kazanan öykülerin kaçı gerçekten yapay zeka kullanıyor?

Commonwealth Ödülü Kazananlarında Yapay Zeka Kullanımının İncelenmesi

Commonwealth Vakfı, 2012 yılına kadar uzanan tüm bölgesel hikâye yarışması kazananlarının arşivini barındırmaktadır. Bu hikâyeleri Pangram'da inceledik ve Nazir'in yapay zeka kullanımı konusunda tek başına olmadığını gördük: 2025 yılı bölgesel kazananlarından beşinin birinde ve 2026 yılı bölgesel kazananlarından beşinin üçünde, yazılarında yapay zeka kullanıldığına dair belirgin işaretler tespit ettik.

Yukarıdaki grafik, belirli bir makalede yapay zeka kullanımının oranını göstermektedir. Bu oran, metindeki toplam segment sayısına göre yapay zeka olarak sınıflandırılan segmentlerin sayısını ifade eder.

Yapay zeka kullanıldığı belirtilen haberler şunlardır:

• Kanada ve Avrupa: Descend Yazan: Chanel Sutherland (2025 Genel Birincisi, Kanada / Saint Vincent ve Grenadinler)
• Karayipler: Korudaki Yılan Jamir Nazir (2026, Trinidad ve Tobago)
• Kanada ve Avrupa: Bastion'un Gölgesi Yazar: John Edward DeMicoli (2026, Malta)
• Asya: Mehendi Geceleri Yazan: Sharon Aruparayil (2026, Hindistan)

Pangram, 2026 yılındaki beş yazardan üçünü tespit etmekle kalmadı, aynı zamanda 2025 Commonwealth Kısa Öykü Ödülü’nün birincisini de tespit etti. Sutherland’ın Descend adlı eseri, Pangram tarafından %88’lik bir AI oranıyla işaretlendi; bu, belgenin büyük ölçüde yapay zeka tarafından üretildiğini, ancak bazı kısımlarının insan tarafından yazıldığını düşündüğümüzü gösteriyor.